大和文華館

特別展

  • HOME
  • 展覧会
  • 特別展 地上の天堂 杭州と呉越国――渡海する信仰と美

特別展 地上の天堂(パラダイス) 杭州と呉越国(ごえつこく)――渡海する信仰と美

会期
2026年10月24日(土)~ 12月6日(日)
【前期】10月24日(土)~11月15日(日)、【後期】11月17日(火)~12月6日(日) ※会期中展示替あり。
休館日
月曜日休館(ただし11月23日〈祝〉は開館し、翌24日〈火〉が休館)
開館時間
午前10時~午後5時(入館は午後4時半まで)
入館料

一般 1,100円 高校・大学生 770円 中学生以下 無料

※20名以上の団体は相当料金の2割引で引率者1名無料
※「障がい者手帳」をお持ちの方とご同伴者1名2割引

主催
公益財団法人 大和文華館、近鉄グループホールディングス株式会社
共催
毎日新聞社
展覧会助成
芸術文化振興基金

 「天有天堂、地有蘇杭」(天には天国があるように、地には蘇州・杭州がある)――江南の杭州は実り豊かな豊穣の土地として、また西湖に代表される景勝の地として、古くより憧れの対象となってきました。また貿易港として海上交通の要衝でもあり、呉越国の初代国王 銭鏐による銭塘江の護岸工事や運河の発達、海商たちの活躍により、杭州は国際都市として文化をつなぐ役割を果たしてきました。

 また五代十国時代(10世紀)、杭州を首都とした呉越国は仏教が栄え、浄慈寺をはじめ、寺院や仏塔で溢れていました。第五代国王 銭弘俶が発願した「銭弘俶八万四千塔」は、呉越国の領土であった地域を除き、東アジアでは日本で最も数多く発見されています。また近年、中国では活発な発掘調査によって、呉越国時代の仏教が北宋時代以降も民間に根付いていたことが知られます。

 展覧会では麗しい杭州のイメージをたどり、国際文化都市としての杭州に焦点を当て、平安時代の日本や高麗、大理国など、広く交差した文化の流れを見て行きます。 

展覧会の構成

第一章 地上の天堂 杭州――麗しき西湖が護る都市

 杭州(浙江省杭州市)にある名勝地西湖を描いた西湖図や越窯青磁などを通して、人の手で作り出された建造物や史蹟と自然が織りなす麗しい都市のイメージをたどります。

展示作品イメージ
重要文化財 西湖図 秋月等観筆
室町時代・1496年 石川県立美術館
展示作品イメージ
青磁劃花龍文陶片(越窯址採集陶片のうち) 越窯
中国・五代十国~北宋時代・10~11世紀
東京国立博物館(百瀬治氏‧百瀬富美子氏寄贈)

第二章 「凡在有情(はんざいうじょう)、希沾妙喜(きてんみょうき)」――浄土、すべてのものの中にあらんことを *「凡在有情、希沾妙喜」:梵天寺経幢に刻まれた銭(弘)俶の発願文より。

 唐と宋の狭間に生まれた呉越国の仏教文化を改めて見直し、また、書物や文物を通して東アジアにどのような広がりをみせたのか見ていきます。日本とも関わりが深い江南の仏教信仰に根差した呉越仏教の中枢を見ていきます。

展示作品イメージ
銭弘俶八万四千塔
中国・五代十国時代・10世紀 個人蔵
展示作品イメージ
国宝
『宗鏡録』巻第一(宋版一切経のうち) 一帖
永明延寿著 銭俶序
中国・南宋時代・12世紀 京都・醍醐寺

第三章 日本における「銭弘俶塔」の信仰と展開――10世紀、乱世に崇仏王の祈りは静かに広がり、そして海を渡った

 呉越国王・銭弘俶の代表的な事績である造経・造仏を通して、これらが日本に与えた影響をたどります。

展示作品イメージ
重要文化財 六道絵
鎌倉時代・13世紀 兵庫・極楽寺

第四章 国際都市 杭州――交差する東アジアの美

 杭州は呉越国や南宋の首都であり、高麗や遼といった東アジアの文化が行き交う場所でもありました。仏教文物や陶磁器などによって、杭州を介して行き来した化の流れを追います。

展示作品イメージ
重要文化財 青磁九龍浄瓶
高麗・12世紀 大和文華館
展示作品イメージ
鍍金観音菩薩像
大理国・12世紀 泉屋博古館

出陳品 77件 ※前・後期で一部展示替えがあります。

第一章 地上の天堂 杭州――麗しき西湖が護る都市
重要文化財 西湖図 1幅 秋月等観筆 室町時代・1496年
室町時代・「弘治九年」1496年
【前期展示】
  表忠観碑(拓本) 4幅 (原書)蘇軾筆 (原碑)中国・北宋時代・元豊元年(1078) 東京国立博物館 【2幅ずつ前後期
展示替え】
第二章 「凡在有情(はんざいうじょう)、希沾妙喜(きてんみょうき)」――浄土、すべてのものの中にあらんことを*「凡在有情、希沾妙喜」:梵天寺経幢に刻まれた銭(弘)俶の発願文より。
重要文化財 画図讃文 巻第二七 1巻 中国・唐時代 白鶴美術館 【前期展示】
国宝 『宗鏡録』巻第一 1帖 永明延寿著
銭俶序 
中国・呉越国・建隆2年(961)著
北宋時代・大観元年(1107)刊記
中国・南宋時代・12世紀
京都・醍醐寺 【後期展示】
重要文化財 応現観音図 1枚 平安時代の写し(原本:中国・五代十国時代・10世紀) 大東急記念文庫 【後期展示】
  『宝篋印陀羅尼経』 1巻 中国・五代十国時代・呉越国・開宝8年(975)銘 藤井斉成会有鄰館
重要文化財 夢記[第十篇] 1冊 鎌倉時代・13世紀 京都・高山寺 【後期展示】
第三章 日本における「銭弘俶塔」の信仰と展開 ――10世紀、乱世に崇仏王の祈りは静かに広がり、そして海を渡った
重要文化財 銭弘俶八万四千塔 1基 中国・五代十国時代・10世紀 福岡・誓願寺
国宝 奝然入宋求法巡礼行瑞像造立記・入瑞像五臓具記舍物注文 1巻 鑑端書・奝然自署 中国・北宋時代・雍熈二年(985)奥書 京都・清涼寺 【前後期巻替え】
重要文化財 中台八葉院鏡像(鸚鵡銜枝綬帯銅鏡) 1面 鏡胎:中国・唐時代/線刻:平安時代 鳥取・三佛寺
重要文化財 『往生西方浄土瑞応伝』 1帖 平安・康治2年(1143)写本 和歌山・宝寿院 【前期展示】
重要文化財 六道絵 3幅対 鎌倉時代・13世紀 兵庫・極楽寺 【前期展示】
重要文化財 地獄極楽図屏風 2曲1双 鎌倉時代・13世紀 京都・金戒光明寺【後期展示】
第四章 国際都市 杭州――交差する東アジアの美
重要文化財 線刻如意輪観音等鏡像(花綬鸚鵡八花鏡) 1面 中国・唐時代あるいは日本・9-10世紀 京都・醍醐寺
  鍍金観音菩薩像 1軀  大理国・12世紀 泉屋博古館
  南詔図伝 2巻 12-13世紀の写し(原本:南詔・中興二年(899)銘) 藤井斉成会有鄰館 【巻替え展示】
  越窯址採集陶片 4片 中国・五代十国~北宋時代・10-11世紀 東京国立博物館(百瀬治氏‧百瀬富美子氏寄贈)
重要文化財 青磁九龍浄瓶 1口 朝鮮・高麗時代・12世紀前半 大和文華館

など

会期中のイベント

シンポジウム テーマ

 「銭弘俶八万四千塔」の背景を求めて—中国江南と西北地域における劉薩訶と阿育王塔—」

2026年11月1日(日)
 午後1時~午後4時30分・講堂

発表者:稲本泰生氏(京都大学人文科学研究所教授)、田林啓氏(大阪市立美術館学芸員)、丁得天氏(中国・敦煌研究院編集部副研究員)、瀧朝子(当館学芸部課長)

※定員120名。要事前申し込み。 

詳しくはこちら

講演会 11月29日(日)
午後2時・講堂
「呉越国と禅」
 [定員]当日先着120名(予約不要)
東京大学東洋文化研究所 准教授 柳幹康氏
日曜美術講座 11月15日(日)
午後2時・講堂
「悠久の呉越国文化と美術」
 [定員]当日先着120名(予約不要)
当館学芸部課長 瀧朝子 
列品解説 毎週土曜日 午後2時から (当館学芸部による)

※何れも参加は無料ですが、入館料が必要です。

●無料招待デー: 10月30日(金) 大和文華館開館記念日

展覧会スケジュールを見る